Weight of the World

I feel like I'm losing hope
 In my body and my soul
 And the sky, it looks so ominous
 And as time comes to a halt
 Silence starts to overflow
 My cries, are inconspicuous
 Tell me god, are you punishing me?
 Is this the price I'm paying for my past mistakes
 This is my redemption song
 I need you more than ever right now
 Can you hear me now?
 'Cause whether I'm shouting loud
 Even if my words seem meaningless
 It's like I'm carrying the weight of the world
 I wish that some way, some how
 That I could save every one of us
 But the truth is that I'm only one girl
 Maybe if I keep believing, my dream will come to life
 Come to life
 ♪
 Siento que me pierdo la fe
 En mi cuerpo y mi ser
 El cielo es siniestro
 Veo al tiempo detener
 Mi silencio desbordar
 Mi llanto incongruente
 Dime, ¿Por qué me castigas así?
 ¿Es este el precio por mis faltas del ayer?
 
 Este es mi canto para redimir
 Te necesito tanto que está bien si me puedes oir
 Y el mundo escuchará
 A pesar que parezca importar
 Es la canción que une a un mundo quebrado
 Espero que en un final donde juntos podremos
 Encontrar esa versión de nuestra historia sin fin
 ¿Cómo tu sonrisa puede ser tan real?
 ♪
 'Cause whether I'm shouting loud
 Even if my words seem meaningless
 It's like I'm carrying the weight of the world
 Espero en un final donde juntos podremos
 Encontrar esa versión de nuestra historia sin fin