Uomo - Italian Version

Avanti e sia la luce!
 Siano cielo acqua e terre.
 Erbe, pianche, fiori e frutti.
 Sole e la luna lo rifletta.
 Uccelli, serpenti striscianti e bestie,
 bestie di ogni specie e il sesto giorno,
 l'Uomo!
 Di fronte a noi, insieme a noi,
 come un'immagine nostra.
 Sia così, a nostra somiglianza:"Signore",
 amministri ogni cosa,
 mangi e sia fecondo.
 Sappia vivere, far vivere e...
 generi vita con noi.
 Sappia godere...
 Gioire, perché è stato fatto piccolo: è cosi!
 Certo no per umiliarlo o per illuderlo.
 Facciamo, facciamolo a nostra
 somiglianza,
 a immagine nostra e faccia come noi.
 E' cosa buona, anzi, è cosa "molto buona".
 Sia femmina, maschio e siano come noi
 capaci, capaci a dire il loro si
 e poi viverlo fino in fondo con noi,
 insieme, e come noi:
 "humus", che vuole dire "umile",
 terra vera.
 Humus che diventa terra che poi genera:
 è cosi!
 Umile, l'Uomo diventa vero e credibile...
 Siam fatti, siam fatti sua somiglianza,
 a immagine Sua, facciamo come Lui.
 Siamo una cosa molto "molto buona"...
 Siam femmina, maschio, facciamo come Lui:
 capaci, capaci a dire il nostro si
 e poi viverlo fino in fondo, con Lui,
 insieme come Lui:
 "humus", che vuole dire "umile",
 terra-polvere che, creata dal suo Dio,
 e con Lui,
 è resa madre vera,
 atta,
 a generare l'Uomo,
 Si, l'Uomo Vero.
 Nessuno lo tocchi!
 Non solo Caino, quel cane...
 ma, ancora prima: anche Abele.
 Ho detto Abele!...