Ready

toni-l:
 hey Irie Révoltes seid ihr ready, dann gebt mir ein ja ja ja ja ja ja
 ja ja ja ja ja ja
 hey toni l bist du ready, dann gib uns ein oui oui oui oui oui oui
 toni-l:
 oui oui oui oui oui
 ref.:
 hey, seid ihr ready, macht euch ready! ob zu hiphop, dancehall oder reggae
 nous chantons pour la massiv qui nous a supporté
 c'est un donner et un recevoir
 l'ambience se déverse dans la peau
 hebt die hände hoch, dann geht die party.
 es traf vor 5 jahren auf uns wie liebschaften
 denn es war irie als wir musik machten
 schließlich packten wir unsere 7 sachen
 um unsere nachricht rauszushicken wie ein briefkasten
 der moment stimmt wer wartet auf morgen
 durch unsre freundschaft wurde die frage verworfen
 wir teilten euphorie uns belastende sorgen
 mit dieser familie bin ich erwachsen geworden
 grâce à la musique, on a beaucoup vu - elle nous a fait voyager
 elle nous a beaucoup appris, et son énergie nous a motivé
 d'aller jusqu'au bout pour finalement se retrouver
 ici, avec vous, aujourd'hui pour pouvoir le partager.
 la vibe nous a toufours motivé
 à chaque fois la massiv nous l'a redonné
 ca nous rend irie
 mais en plus révoltés
 et avec la musique. on veux le transporter.
 ref.: ...
 es war kurz nach wildstyle kurz vor beatstreet
 als hip hop in deutschland noch tief schlief
 ich lief halbwach um die halbacht durch die altstadt
 weil ich keinen halt mach
 auf dem weg zur IGH es wurde immer wieder klar
 wie es war viele ja kamen und gingen doch wir blieben da
 führten fort wort für wort
 hinterließen spuren dort und dort
 bekamen guten support meilenstein für meilenstein
 für viele die ziele denn vielen fielen unsere zeilen ein
 jeder laut aus der crowd war ein sonnenstrahl
 ob im leeren oder vollen saal rockten kollosal
 international national total global
 das publikum hob uns hoch wie ein pokal
 und feiert bis heute heftiger als karneval
 360ziger material word!
 ref.: ...
 la vibe ouaeh vous nous la donnez
 dès qu'on commence à jouer
 c'est comme ca depuis la première journée
 s'il y a vous, on ne va jamais s'arrêter.
 der pate und irie jetzt kreuzen sich wege
 da alles zählte was uns bis heute prägte
 denn die musik bedeutet zu wenig
 wenn man sich beim reimen nicht wie freunde begegnet
 es bleibt tight am mic mit irie révoltés
 wir rocken in hd alles weg wie eh und je
 genauso lange ich das "L" in euren händen seh
 weil ich auf alle fälle von der quelle bis ans ende geh.
 nos chemins sont différents, mais ici on s'est croisé
 toni l combinaison pour vous remercier
 de nous avoir soutenu et de nous avoir supporté
 revolutionary massiv jump up today.
 ref.: ...